Книги для людей похилого віку: що почитати і як вибрати

Зміст

Книги для людей похилого віку вибирають за трьома ознаками: інтереси людини, зручність читання (шрифт, світло, вага книжки) і формат (паперова, електронна, аудіо). Нижче є список книг за жанрами та окремі розділи про великий шрифт, аудіокниги й читання вголос.

Користь читання в похилому віці

Читання заповнює вільний час, відвертає від тривожних думок і дає теми для розмови з близькими. Користь читання книг вивчали й у великих спостереженнях. У дослідженні Єльського університету (2016 рік, 3635 учасників, спостереження до 12 років) у тих, хто читав книги, ризик смерті за час спостереження був на 20% нижчим, ніж у тих, хто книг не читав. Зв'язок із книгами виявився сильнішим, ніж із газетами та журналами.

Чим корисне читання для пам'яті, перевіряли на Тайвані: 1962 людини віком від 64 років, спостереження 14 років. У тих, хто читав не рідше ніж раз на тиждень, зниження пам'яті та мислення відзначали рідше через 6, 10 і 14 років. Через 14 років зв'язок зберігався за будь-якого рівня освіти.

Обидва дослідження спостережні: вони показують зв'язок, але не доводять, що читання саме собою продовжує життя чи захищає від деменції. Лікування й обстеження воно не замінює. Про інші заняття для пам'яті розповідає стаття гімнастика розуму для людей похилого віку.

Що почитати літній людині: як вибрати книгу

Вибір починають із самої людини, а не з її віку. Зважають на шість ознак:

  • Інтереси. Що людина читала раніше, ким працювала, чим захоплюється, яких авторів любить. Вік і стать самі собою жанру не визначають: це можуть бути біографії та мемуари, класика, гумор, детективи, духовна література.
  • Шрифт. Який розмір зручний, питають у самого читача ще до купівлі.
  • Довжина тексту. Якщо важко довго втримувати увагу, легше даються збірки оповідань і віршів, книжки з короткими розділами, газети й журнали.
  • Вага і розмір. Товстий важкий том складно тримати слабкими руками і читати лежачи. Зручніша книжка невеликого формату або електронна.
  • Тема. Книжки про тяжку хворобу, війну і втрату не нав'язують: спершу питають, чи хоче людина таке читати.
  • Вид книжки. Паперова, електронна чи аудіо: про дві останні нижче є окремий розділ.

Якщо вже вирішили, що почитати українською, книжку не конче купувати. У бібліотеці книги видають у тимчасове користування безкоштовно і безкоштовно консультують щодо пошуку.

Чи приносять книжки додому тим, хто не виходить з дому, залежить від конкретної бібліотеки. У низці сільських і міських бібліотек бібліотекар приймає замовлення телефоном і приносить книжки, газети й журнали додому пенсіонерам і людям з інвалідністю. Дізнаються про це телефоном у своїй бібліотеці.

Книги для людей похилого віку: список за жанрами

У таблиці зібрано книги українських авторів і переклади, видані українською. Окремих книжок для літніх не буває, вік жанру не визначає, тому добірку складено за жанрами.

ЖанрКнига і авторПро щоКому підійде
Сімейна сага, історичний романВолодимир Лис, «Століття Якова»Поліський селянин Яків Мех напередодні свого сторіччя згадує життя, у якому відбилася історія України XX століттяТим, хто любить родинні історії та історичну прозу
Роман про літніх героївКент Гаруф, «Наші душі вночі»Двоє самотніх літніх сусідів, Едді та Луїс, домовляються проводити ночі разом, щоб упоратися із самотністюТим, кому близька тема самотності й підтримки
Роман про літніх героївСофія Лундберґ, «Червоний записник»96-річна Доріс гортає маленький записник із зустрічами всього життя і ділиться спогадами з єдиною родичкоюТим, кому близькі спогади й тема родини
Роман про літніх героївФредрік Бакман, «Брітт-Марі була тут»63-річна Брітт-Марі, яка звикла жити за правилами та в ідеальному порядку, після краху звичного життя починає все спочаткуТим, хто любить історії про новий початок
Легке читання про другий шансГіларі Бойд, «Лавандовий дім»Ненсі після 34 років шлюбу залишилася сама, зустрічає кантрі-співака Джима й обирає між думкою близьких і власним щастямТим, хто любить романи про стосунки
ДетективМартин Якуб, «Не твоє собаче діло»Детектив Макс Ґедзь розслідує загибель юристки в автокатастрофі, яку її чоловік вважає вбивствомТим, хто любить детективи і хоче читати українських авторів
ДетективАґата Крісті, «Карибська таємниця» і «Кишеня, повна жита» (видання 2023 року)Детективи в українському перекладіТим, хто вже знає і любить цю авторку
Мемуари і спогадиОльга Кузьменко, «Група «Скрябін» та друзі по сцені»Спогади про співака Кузьму Скрябіна та розповіді його друзів і колегТим, хто цікавиться українською музикою та біографіями
Кулінарна книгаДарія Цвєк, «У будні і свята»Збірка рецептів, укладена за сезонами, з порадами щодо сервіруванняТим, хто любить готувати

Чотири романи з таблиці, від «Наші душі вночі» до «Лавандовий дім», розповідають про людей старшого віку: герої близькі читачеві за віком. Якщо потрібні легкі книги для читання, почати можна з роману «Лавандовий дім». Що почитати для душі, залежить від людини: одному ближчі спогади про музикантів, іншому роман про родину.

Сучасна українська література в таблиці це роман Володимира Лиса і детектив Мартина Якуба. Класику української літератури зі шкільної програми можна безкоштовно послухати, про це йдеться в розділі про аудіокниги. Це добірка, а не рейтинг.

Підготовленому читачеві підійде серйозна проза про старший вік і пам'ять. У романі Кадзуо Ішіґуро «Художник хиткого світу» колишній художник, який під час Другої світової війни втратив дружину і сина, переглядає своє минуле. «Ляля» Яцека Денеля розповідає про родину і про жінку, яка зберегла оптимізм упродовж усього XX століття, роман написав її онук.

Читання не єдине заняття для старшого віку. Інші ідеї зібрано в статті чим зайнятися на пенсії.

Книги для бабусі: що почитати літній жінці

Книги для бабусі вибирають так само, як для будь-якого читача: за її інтересами. Якщо шукаєте цікаві книги для жінок, де в центрі сюжету героїня, почати можна з цих чотирьох романів і однієї кулінарної книги:

  • Софія Лундберґ, «Червоний записник». 96-річна Доріс перечитує записи про зустрічі всього життя і розповідає про них єдиній родичці.
  • Фредрік Бакман, «Брітт-Марі була тут». 63-річна героїня після краху звичного життя починає все спочатку.
  • Гіларі Бойд, «Лавандовий дім». Ненсі після 34 років шлюбу залишилася сама й обирає між думкою близьких і власним щастям.
  • Люко Дашвар, «#ГАЛЯБЕЗГОЛОВИ». Роман української письменниці про жінку, яка втрачає роботу, здоров'я і підтримку близьких, але залишається відкритою до людей.
  • Дарія Цвєк, «У будні і свята». Збірка рецептів за сезонами з порадами щодо сервірування.

На подарунок бабусі чи дідусеві є ще один варіант: книжки-анкети спогадів. У них готові запитання про дитинство, родину і життя, в одній із таких книжок запитань понад 100. Відповіді записує сама людина або родич з її слів, і це нагода записати родинну історію.

У таблиці вище є також детектив, мемуари та історичний роман. Вибирають за інтересами, а не за статтю.

Книги з великим шрифтом і світло для читання

Великим вважають шрифт від 16 пунктів. Так розміри поділяє британський Королівський інститут сліпих (RNIB), він же радить вибирати простий і чіткий шрифт.

ШрифтРозмір
Звичайний чіткий14 пунктів
Великий (large print)від 16 пунктів
Дуже великий (giant print)від 18 пунктів

Книги для слабозорих в українських інтернет-магазинах і на сайтах видавництв шукають за фільтрами та розділами «для слабозорих», «великим шрифтом». Якщо такого розділу немає, розмір шрифту перевіряють до купівлі: розгортають книжку або розглядають фото розвороту.

Для читання потрібне добре світло. За даними Центру досліджень освітлення (Lighting Research Center, США):

  • загальне світло в кімнаті літнім людям потрібне щонайменше на 50% яскравіше, ніж комфортно молодим;
  • щоб розрізняти дрібні деталі, наприклад дрібний текст на упаковці ліків, світла треба щонайменше втричі більше;
  • лампу ставлять так, щоб світло падало на сторінку і не било в очі: відблиски та віддзеркалення погіршують зір.

Якщо читати важко навіть в окулярах і за доброго освітлення, літери розпливаються або рядки викривляються, книжку з великим шрифтом купують після огляду в офтальмолога, а не замість нього.

Аудіокниги українською безкоштовно та електронна книга для літньої людини

Обидва формати стають у пригоді, коли читати паперову книжку важко: аудіокнижку слухають, в електронній книзі текст збільшують.

Аудіокниги

Аудіокниги українською можна безкоштовно слухати в онлайн-бібліотеці «Слухай» (sluhay.com.ua). У ній сотні творів, серед них добірка із 60 творів української літератури зі шкільної програми.

Для довгих текстів аудіо може підійти людині зі слабким зором краще, ніж великий шрифт (за даними RNIB). Крім аудіокниг, є подкасти з читанням книжок, багато з них безкоштовні.

Людям із порушеннями зору закон гарантує отримання книг та інших документів на спеціальних носіях інформації через мережу спеціалізованих і загальнодоступних бібліотек.

Електронна книга

В електронній книзі й на планшеті розмір і вигляд тексту можна змінювати під читача. У дослідженні, яке представили на з'їзді Американської академії офтальмології 2012 року, взяли участь 100 людей із хворобами очей, шрифт був 18 пунктів. На планшеті з підсвічуванням екрана всі вони читали щонайменше на 42 слова за хвилину швидше, ніж із паперу. На електронній книзі без підсвічування приріст був у середньому 12 слів за хвилину. Дослідники пояснюють це тим, що підсвічування підвищує контраст.

Коли вибирають електронну книгу для літньої людини, перевіряють три речі:

  • чи збільшується шрифт до зручного розміру;
  • чи є підсвічування екрана;
  • чи впорається людина з керуванням сама.

Завантажувати книжки в пристрій може родич.

Бібліотерапія для людей похилого віку: що це і як добирають книги

Бібліотерапія це допомога, яку людині надають через читання. Так її визначає методика Литовської національної бібліотеки, видана українською 2024 року. Видів три:

  • читацька: людина сама читає тексти зі списку, який склав бібліотекар;
  • інтерактивна: прочитане обговорюють у групі або в читацькому клубі;
  • клінічна: спрямована на лікування, її проводять лікарі або психологи.

Єдиного затвердженого списку книг для бібліотерапії людей похилого віку ми не знайшли. Методика радить складати списки разом із медичними фахівцями і добирати книжки під людину: та сама книжка одному допомагає, а іншого може зачепити.

Приклад налагодженої програми: британська Reading Well, вона працює з 2013 року. Книги відбирають комісії з медичних фахівців і людей з особистим досвідом хвороби, списки схвалюють професійні організації, серед них NHS England. Видають книги безкоштовно в публічних бібліотеках, є окремі списки про деменцію і про психічне здоров'я. Для домашнього читання підійде таблиця за жанрами вище.

Читання не замінює лікування. Якщо в літньої людини довго тримається пригнічений настрій, зник інтерес до звичних занять, порушився сон або апетит, потрібен лікар, а не добірка книжок.

Якщо літня людина перестала читати: читання вголос і короткі тексти

Людина може перестати читати не через втрату інтересу, а через зір, слабке світло або труднощі з увагою і пам'яттю. Спершу перевіряють зір і освітлення, потім пробують великий шрифт, аудіо та читання вголос.

Британське Товариство Альцгеймера радить людям із деменцією та їхнім близьким таке:

  • Вибирайте короткі тексти: короткі статті, книжки з короткими розділами, збірки оповідань і віршів, газети, журнали.
  • Беріть книжки з великим шрифтом і аудіокниги.
  • В електронній книзі налаштуйте текст так, щоб читати було легше.
  • Читайте разом: ви читаєте вголос, людина слухає.
  • Поговоріть про прочитане після читання: така розмова може бути не менш цінною, ніж саме читання.

Ці самі прийоми стануть у пригоді, якщо читати самостійно стало важко батькам чи іншим старшим родичам.

Якщо людина почала забувати щойно прочитане або перестала розуміти знайомий текст, про це кажуть лікареві. Про решту догляду розповідає стаття догляд за людиною з деменцією.

Якщо близька людина живе або житиме в пансіонаті, під час вибору закладу в каталозі «Пансіони UA» варто запитати, чи є там бібліотека і чи читають мешканцям уголос.

------------
Вся інформація, наведена в цій статті, носить ознайомлювальний характер і може бути не актуальна на момент публікації. Перед прийняттям тих чи інших дій та рішень необхідно проконсультуватись у фахівця!

Питання/Відповіді
  • Які жанри підійдуть людині похилого віку?

    Ті, що близькі її інтересам: вік сам собою жанру не визначає. У добірці статті є сімейна сага, романи про літніх героїв, легкий роман про другий шанс, детективи, мемуари і кулінарна книга.

  • Який розмір шрифту вважають великим?

    За рекомендаціями британського Королівського інституту сліпих великий шрифт починається від 16 пунктів, дуже великий від 18 пунктів. Звичайний чіткий шрифт це 14 пунктів.

  • Що краще для слабкого зору: електронна книга чи паперова?

    В електронній книзі можна збільшити шрифт, а підсвічування екрана підвищує контраст. У дослідженні 2012 року люди з хворобами очей на планшеті з підсвічуванням читали швидше, ніж із паперу. Для паперової книжки потрібні великий шрифт і яскраве світло, що падає на сторінку.

  • Де безкоштовно слухати аудіокниги українською?

    В онлайн-бібліотеці «Слухай» (sluhay.com.ua): там сотні творів, серед них 60 творів української літератури зі шкільної програми. Крім аудіокниг, є подкасти з читанням книжок, багато з них безкоштовні.

  • Що таке бібліотерапія і чи замінює вона лікування?

    Бібліотерапія це допомога, яку людині надають через читання: самостійне, у групі або клінічне, яке проводять лікарі та психологи. Лікування вона не замінює: якщо довго тримається пригнічений настрій, зник інтерес до звичних занять, порушився сон або апетит, потрібен лікар.

  • Що почитати людині з деменцією?

    Короткі тексти: статті, збірки оповідань і віршів, книжки з короткими розділами, газети й журнали. Допомагають великий шрифт, аудіокниги і читання вголос разом із близькою людиною.

  • Чи можна отримати книжки з бібліотеки, якщо людина не виходить з дому?

    Це залежить від конкретної бібліотеки: зателефонуйте до своєї і спитайте, чи приносить бібліотекар книжки додому.

Інші статі: